François Arnal aimait brouiller les pistes : au sens figuré, celles de ses activités puisqu'il sculptait, écrivait des scripts, réalisait des décors de théâtre... et au sens propre, puisqu'il a toujours parcouru le monde entier ; s'installant quelques années à Tahiti, puis au Mexique, avant de partager sa vie entre New York et Paris.